(scroll down for English)
Unpunished (2013) – premiere 02/02/2013 op Cadance Festival te Den Haag.
Twee performers in een urban kerker. Een donker vleermuizen nest. Ongeacht hun verschillende achtergronden en persoonlijke verhalen, zijn ze veroordeeld tot elkaar. Ze zijn erop voorbereid om gestraft te worden. Maar tijdens hun opsluiting, in een plek zonder uitweg, zijn ze allang vergeten waarom. Het onontkoombare lot wordt een geritualiseerde obsessie, waarin zij elkaars beul worden. Langzaamaan rijzen vraagstukken naar de oppervlakte: waarom leven ze hier? Wie houdt hen hier? Wie houdt hen in de gaten? Unpunished voorziet in fascinerende beelden van schuld, lijden, verlangen en boetedoening. In het gedachtegoed van Unpunished vallen broederschap en onverschilligheid moeiteloos samen. Twee mannen veroordeeld tot een virtuoos ritueel. Er is geen tegen van herkenning, alleen van de kracht van urgentie in elkaars aanwezigheid. De tijd. De ruimte. Het licht boven het vleermuizen nest gaat uit.
concept en regie Guilherme Miotto / choreografie en dans Guilherme Miotto & Johnny Lloyd / muziek en performance Henk Bakker / licht en decor Peter Missotten / kostuums en dramaturgie Jack Gallagher / productie Bodies Anonymous
Mede mogelijk gemaakt door ‘het Eurgionaal dansplatform, een initiatief van Maastricht & Euregio kandidaat Culturele Hoofdstad 2018 van Europa, uitgevoerd door Theater aan het Vrijthof Maastricht.’
English
Unpunished (2013) – premiere 2/02/2013 at Cadance Festival in Den Haag
Two performers in an urban dungeon. A dark bat nests. Regardless of their different backgrounds and personal stories, they are condemned to each other. They’re prepared to be punished. But whilst enclosed in a place with no exit, they’ve long forgotten why. The inevitability of fate becomes a ritualised obsession wherein they become each other’s executioner. Slowly the questions arise: Why do they live there? Who keeps them there? Who is watching them? Unpunished provides fascinating images of guilt, suffering, longing and atonement. In the mindset of Unpunished, brotherhood and indifference seamlessly merge together. Two men sentenced to a virtuosic ritual. There is no sign of recognition, only the power of urgency in each other’s presence. The time. The space. The light above the bats nest goes out.
concept and direction Guilherme Miotto / choreography and dance Guilherme Miotto & Johnny Lloyd / music and performance Henk Bakker / light and set design Peter Missotten / costume and dramaturgy Jack Gallagher / production Bodies Anonymous
Made possible thanks to ‘het Euregionaal dansplatform, een initiatief van Maastricht & Euregio kandidaat Culturele Hoofdstad 2018 van Europa, uitgevoerd door Theater aan het Vrijthof Maastricht.’